Bûyera 18ê Îlona 1931an ne tenê dagirkeriya leşkerî anî Bakurê Rojhilatê Çînê - wê her wiha pêlek berxwedana ji binî ve ku ji hêla mirovên asayî ve dihat birêvebirin, da destpêkirin. Ji cotkar û karkeran bigire heya xwendekar û mamosteyan, jin û mêrên ji her temen û paşxaneyan hatin cem hev da ku mal, civakên xwe û şêwaza jiyana xwe li dijî êrîşkariya Japonî biparêzin. Ev berxwedan, her çend di vegotinên dîrokî yên berfirehtir de pir caran nayê dîtin jî, şahidiyek bû ji bo berxwedan û wêrekiya gelê Bakurê Rojhilatê Çînê.

Di mehên pêş de, li seranserê Bakur-rojhilat komên bi heman rengî derketin holê, bi navên wekî "Artêşa Dilxwaz a Bakur-rojhilat", "Artêşa Rizgariya Neteweyî ya Dijî Japonî", û "Artêşa Rizgariya Gel a Bakur-rojhilatê Çînê". Mezinahiya van artêşan diguherî - hin ji wan tenê çend deh endam hebûn, hinên din jî gihîştin bi hezaran - lê hemûyan armancek hevpar parve dikirin: derxistina leşkerên Japonî ji welatê wan. Mînakî, Hêza Parastina Gelê Jilin toreke "yekîneyên malbatî" organîze kir ku tê de tevahiya malbatan tevlî dozê bûn. Li gundekî, malbata Zhang - bav, du kur, û heta keça 16 salî - hemî bi hev re şer kirin, keç zanîna xwe ya dermanên giyayî bikar anî da ku birîndaran derman bike.

Taktîkên ku ji hêla van artêşên dilxwaz ve dihatin bikar anîn li gorî erdê herêmê bûn, ku daristanên qelew, deştên berfireh û deverên çiyayî di nav de bûn. Ew xwe dispêrin şerê gerîla, êrîşên ji nişka ve li ser baregehên Japonî, kemîn danîna karwanên dabînkirinê, û hilweşandina xetên trênê da ku operasyonên leşkerî yên Japonî asteng bikin. Mînakî, di Cotmeha 1931-an de, komek piçûk ji dilxwazan li başûrê Liaoning êrîşî trênek leşkerî ya Japonî kirin, çek û dabînkirin hilweşandin û girtiyên Çînî yên ku ber bi Japonê ve dihatin veguhastin azad kirin. Ev êrîşa wêrek, ku ji hêla karkerê rêhesinê yê berê bi navê Li Dawei ve dihat rêvebirin, zanîna xwe ya kûr a li ser rêyan bikar anî da ku trênê li quncikek dûr ji rê derxîne. Di Kanûna heman salê de, dilxwazên li Parêzgeha Jilin êrîşek hevrêz li ser garnîzonek Japonî li Changchun dest pê kirin, berî ku ji ber hêza agir a Japonî ya bilindtir neçar bimînin ku vekişin, hin beşên bajêr bi demkî ji nû ve girtin. Şervanên berxwedanê bi stratejîk depoya cebilxaneyê ya baregehê hedef girtin, bi amûrên şewitandinê yên ji kerosen û şûşeyên cam hatine çêkirin ew şewitandin.

Tiştê ku van artêşên dilxwaz bi taybetî berbiçav dikir, şiyana wan a jiyan û xebatê bû tevî kêmasiyên giran ên çek, xwarin û pêdiviyên bijîşkî. Gelek dilxwaz bi tifing, şûr, an tewra amûrên çandiniyê yên kevnar şer dikirin, hinên din jî ji bo xwarin û cil û bergan xwe dispêrin bexşên ji civakên herêmî. Cotkarên herêmî pir caran ji dilxwazan re stargeh peyda dikirin, wan ji dewriyeyên Japonî vedişartin û berhemên xwe yên kêm parve dikirin. Li herêma Yanji, gundiyan di bin malên xwe de toreke tunelên bin erdê kolandin, bunkerên veşartî çêkirin ku şervan dikarin lê bêhna xwe vedin û xwe baş dikin. Doktor û hemşîre, hem perwerdekirî û hem jî xwe-fêrkirî, nexweşxaneyên demkî di şikeftan an avahiyên terikandî de ava kirin, leşkerên birîndar bi alavên bijîşkî yên sînorkirî derman kirin. Dr. Wang Meiling, mezûnê Koleja Bijîşkî ya Yekîtiya Pekînê, bi karanîna giyayên kevneşopî yên Çînî anesteziyê împrovîze kir û bi amûrên metbexê yên sterîlkirî emeliyatên jiyan-rizgarkirinê pêk anî.

Xwendekar û rewşenbîran jî di berxwedanê de roleke sereke lîstin. Li bajarên wekî Shenyang û Harbin, xwendekarên zanîngehê komên veşartî organîze kirin da ku propagandaya dijî-dagirkeriyê belav bikin. Wan belavok belav kirin ku behsa hovîtiyên Japonî dikirin, ji bo rojnameyên veşartî gotar nivîsandin, û civînên veşartî li dar xistin da ku xwepêşandan û boykotên kelûpelên Japonî plan bikin. Mînakî, "Civaka Berfê" li Enstîtuya Teknolojiyê ya Harbin pergalek kodê ya sofîstîke pêşxist da ku wêjeya qedexekirî qaçax bike. Wan helbestên şoreşgerî li ser kaxezê birinc çap kirin, ku dikarin di nav avê de werin çareser kirin û dûv re ji hêla çapkerên sempatîk ve werin ji nû ve çêkirin. Gelek xwendekaran dibistanên xwe jî hiştin da ku tevlî artêşên dilxwaz bibin, perwerdehiya xwe bikar anîn da ku di stratejî, ragihandin û lojîstîkê de bibin alîkar. Komek xwendekarên endezyariyê ji Enstîtuya Teknolojiyê ya Shenyang rêze mayînên erdê yên împrovîzekirî bi karanîna boriyên metal ên avêtin û barûta reş sêwirandin, ku bi girîngî bandora êrîşên gerîla zêde kir.

Jin beşek din a girîng a tevgera berxwedanê bûn. Her çend gelek jin wekî hemşîre an peyamnêr tevlî artêşên dilxwaz bûn, yên din rêxistinên xwe ava kirin da ku piştgiriyê bidin dozê. Li Parêzgeha Liaoning, komek jinan "Komeleya Rizgariya Dij-Japonî ya Jinên Bakur-rojhilat" ava kir, ku ji bo artêşên dilxwaz pere berhev kir, ji bo leşkeran cil û berg dirût û ji bo malbatên şervanan lênêrîn peyda kir. Seroka komeleyê, Madame Zhao, rêbazek berhevkirina pereyan a bêhempa pêşxist: wê "xwepêşandanên bêdeng" organîze kir ku jin li meydanên giştî dicivin û ji bo leşkeran swêteran dirûtin, ku her dirûn bexşek temsîl dikir. Jinan di berhevkirina îstîxbaratê de jî rolek sereke lîstin, bi karanîna rolên xwe yên wekî karkerên malê û firoşkarên bazarê da ku agahdarî li ser tevgerên leşkerên Japonî berhev bikin û ji rêberên berxwedanê re bişînin. Li Mukden (niha Shenyang), toreke firoşkarên jin li Bazara Nanmen pergalek tevlihev a îşaretên destan û sohbetên kodkirî çêkir da ku agahdarî li ser bernameyên dewriyeyên Japonî veguhezîne.

Hewldanên berxwedanê yên gelê Bakur-rojhilatê Çînê bandorek girîng li ser dagirkirina Japonî kir. Her çend ew nekarîn leşkerên Japonî tavilê ji herêmê derxînin jî, wan Artêşa Kwantung neçar kir ku çavkaniyên girîng ji bo tepeserkirina berxwedanê veqetîne, û planên berfirehkirina Japonya hêdî kir. Qeydên ji arşîvên leşkerî yên Japonî eşkere dikin ku heta sala 1933-an, zêdetirî 30,000 leşker di operasyonên dijî-gerîla de li Mançuryayê asê mabûn. Wan her wiha li seranserê Çînê îlham da ku tevlî tevgera berxwedana neteweyî bibin, û bingeha Şerê Berxwedanê yê berfirehtir li dijî Japonyayê danîn ku dê di sala 1937-an de dest pê bike. Kirinên qehremanî yên dilxwazên Bakur-rojhilat di rêze broşûrên bi dizî belavkirî de bi navê "Çîrokên Berxwedanê" hatin nivîsandin, ku ji bo leşkerên nû yên Artêşa Şoreşa Neteweyî ya Çînê bûn xwendina mecbûrî.

Îro, çîrokên van şervanên berxwedana sivîl beşek girîng a mîrata Bûyera 18ê Îlonê ne. Ew ji me re tînin bîra xwe ku tewra di demên herî tarî de jî, mirovên asayî xwedî hêz in ku ji bo tiştê rast bisekinin. Ew her weha girîngiya civakê, hevgirtinê û wêrekiyê li hember zilmê destnîşan dikin - peyamek ku îro ji bo mirovên li çaraliyê cîhanê têkildar dimîne. Bîrdariya Berxwedana Mançûrî ya ku vê dawiyê li Changchunê hatiye vekirin pêşangehên înteraktîf pêşkêş dike, di nav de kopiyên tunelên gerîla û ji nû ve avakirina holografîk a şerên sereke, ku piştrast dike ku ev çîrokên qehreman berdewam dikin ku nifşên pêşerojê îlham bikin.